Еврейский форум Украины под управлением Аркадия Монастырского и Центр национальных культур при поддержке Министерства культуры Украины, Американского еврейского распределительного комитета «Джойнт» и Ассамблеи национальностей Украины провели в Киеве XX Международный театральный фестиваль «Блуждающие звезды»DSC 3558
В 1998 году Еврейский фонд Украины  впервые инициировал проведение в Украине театрального фестиваля, посвященного творчеству классика еврейской литературы Шолом-Алейхема и его современников. С тех пор фестиваль стал одним из самых популярных международных театральных фестивалей.
За эти годы в фестивале приняли участие около 100 театров из 15 стран мира, а произведения великого писателя и других авторов звучали со сцены на 10 языках, включая его родной язык – идиш.
На протяжение многих лет фестиваль «Блуждающие звезды» признается одним из лучших театральных проектов в области культур национальных меньшинств Украины. Такое признание обеспечивает ежегодную финансовую поддержку Министерства культуры Украины, а так же поддержку Американского распределительного центра «Джойнт», Голландского еврейского гуманитарного фонда и Израильского культурного центра при Посольстве Государства Израиль в Украине. 
Цель фестиваля – сохранение и возрождение еврейской культуры в Европе и Украине, в частности культуры идиш.DSC 3051
В течение в  четырёх дней с 11 по 14 сентября 2017 года,  в Культурном центре «Лира»,  Киевском академическом драматическом театре на Подоле,  Киевском Доме ученых НАН Украины, Европейском  культурном  центре «Краков» показали  свои спектакли на еврейскую тему ведущие профессиональные театры и театры-студии из Киева, Львова,  Борисполя и Черновцов.DSC 2948
10 сентября, на церемонии торжественного открытия этого фестиваля были оглашены приветствия Министра культуры Украины Евгения Нищука и прозвучали приветственные слова, в которых говорилось о значительном вкладе этой фестивальной импрезы в культурно-художественную жизнь столицы Украины, в духовность ее граждан.
На торжественном открытии фестиваля с речью выступили:
главный специалист отдела языковой политики Министерства культуры Украины, секретарь конкурсной комиссии по определению культурных программ, - Елизавета Андреевна Сербина;
председатель Ассамблеи национальностей Украины, - Ровшан Тагиев;
кандидат искусствоведения, профессор, театровед, режиссер, актер, драматург и заслуженный деятель мистетсв Украины - Василий Васильевич Неволов.DSC 2954DSC 2962Фестивальную программу открыл спектакль «Скамейка» по пьесе А. Гельмана в постановке киевского театра «Актер».DSC 2890
DSC 2894DSC 2928DSC 2932После церемонии торжественного открытия Театральная мастерская Николая Рушковского (г. Киев) под управлением режиссера-постановщика - заслуженного артиста Украины - Игоря Славинского продолжила официальную фестивальную программу спектаклем «Это мы».DSC 2978
DSC 2982Фестиваль длился четыре дня, девять спектаклей было показано в его программе.
Еврейский Театр-студия «Эстер» Черновицкого областного благотворительного фонда «Хесед - Шушана» (г. Черновцы) представил на суд зрителей спектакль «Страх и отчаяние в Третьей империи» по пьесе Бертольда Брехта. Художественный руководитель театра - Элла Мадей – исполнила одну из главных ролей в спектакле.DSC 3017
DSC 3019DSC 3029DSC 3040По пьесе Сергея Черепанова показал спектакль под названием «Город Миров или Двумя трамваями» литературно-драматический театр «Радуга» из Киева. Работа режиссера-постановщика - Юрия Раевского была отмечена особо тёплым отношением зрителей и представителей оргкомитета.DSC 3055
DSC 3056DSC 3063DSC 3065DSC 3085DSC 3094DSC 3098Театральная мастерская Михала Влада Львовского общества еврейской культуры имени Шолом-Алейхема сыграла комедию по пьесе Иосиф Бар-Иосиф (Израиль), под названием «Тяжелые люди» (Анашим Кашим).DSC 3118
DSC 3123DSC 3138Театр-студия «Мастерская Давида Бабаева» показала на сцене замечательный спектакль «Матросская тишина» по пьесе Александра Галича. Зрительский зал был покорён прекрасной постановкой классных актеров, взлелеянных режиссером-постановщиком - народным артистом Украины - Давидом Бабаевым.DSC 3155
DSC 3167DSC 3170DSC 3181DSC 3185DSC 3217Конечно, вызвали живой интерес поклонников фестиваля представления профессионалов - Киевского академического драматического Театра на Подоле. Все зрители, побывавшие в тот вечер в переполненном зале на спектакле «Ревизия-Шмавизия» по произведению Анатолия Крыма, признали, что работа режиссера-постановщика - заслуженного артиста  Украины Игоря  Славинского ещё долго будет оставаться в памяти благодарных ценителей театрального искусства.DSC 3254
DSC 3263DSC 3271DSC 3289DSC 3296DSC 3322DSC 3325DSC 3345Теме сохранения памяти о Холокосте был посвящен спектакль «Чтобы не забыть» по роману Анатолия Кузнецова «Бабий Яр», который представила театральная студия «Карабас» (г.Киев) во главе с художественным руководителем и режиссером-постановщиком спектакля  - Л.Н.Сива-Токсюр.DSC 3374
Завершал фестиваль спектакль «Тевье - молочник» по мотивам произведений Шолом-Алейхема. Можно только представить себе те волнения, которые переполняли участников спектакля известного театрального коллектива – Муниципального театра «Березиль» Бориспольского городского совета Киевской области. Ибо над ними тяготела многолетняя легендарная слава спектакли Театра имени Ивана Франко «Тэв’е» это -Тевель » с гениальным Богданом Ступкой. И мудрости, глубины, проницательности и гражданского пафоса Шолом-Алейхема вполне хватило и бориспольцам, которые познакомили столичную публику со своим своеобразным профессиональным взглядом на мир героев села Анативки, а исполнителю главной роли хватило личностной масштабности и мастерства чтобы предложить зрителям свое понимание мудрого шолом- алейхэмского богоискателя  ребе «Тэв’е»  и убедить зрительский  зал, «влюбить » его в своего героя, заставить сопереживать ему и почувствовать благословенные мгновения его душевного катарсиса. Этой прекрасной постановкой замечательных актеров под руководством режиссера-постановщика Петра Панчука и завершился нынешний фестивальный марафон, проложив дорожку к будущему, двадцать первому фестивалю  «Блуждающих звёзд» со всего мира. DSC 3584
DSC 3540DSC 3530DSC 3490DSC 3478DSC 3463DSC 3417DSC 3422DSC 3428DSC 3440В заключительном  слове  представители  оргкомитета фестиваля отметили, что «Популярность Международного театрального фестиваля «Блуждающие звезды», – растет с каждым годом.  Его с нетерпением ждут артисты и режиссеры театров, благодарные киевские зрители и гости столицы, а так же вся культурная общественность Киева». DSC 3558
DSC 3563DSC 3574DSC 3581Кроме того представители оргкомитета отметили многотрудные усилия Президента Еврейского форума Украины и председателя оргкомитета фестиваля Аркадия Монастырского в работе над проведением театральных фестивалей «Блуждающие звезды». 
Можно только поблагодарить и пожелать успехов, добра и счастья всем участникам фестиваля и его организаторам.
 
Виват, фестиваль! Радуйте нас «Блуждающие звезды»! Мы вас любим!
 
Пресс-служба Еврейского форума Украины
 
Go to top